sábado, 6 de abril de 2013


A MES AMIS FRANCOPHONES


Chers amis

Je suis en train d’enregistrer mon nouveau disque, appelé « Samboleria ». 

Je vais le produire grâce à un système de financement collectif appelé « crowdfunding ». Ce qui veut dire, que le public (y compris les parents, les amis) sera coproducteur et recevra des récompenses proportionnelles à leur participation. 

*En France ce système existe aussi pour éditer une œuvre littéraire, enregistrer ou produire une œuvre musicale,… nous appelons cela une « souscription »

Donc il y a plusieurs possibilités d’investissement, de R$ 25 (environ 9 euros) jusqu'à  R$ 30.000 (environ 12.000 euros):

*Par exemple, la personne qui contribuera pour R$ 25 ( 9 euros) aura 3 extraits du disque avant la sortie.

*Celle qui investira R$ 50 (18 euros) aura le même bénéfice que la précédente + l'accès à des vidéos des enregistrements. 

*La personne qui investira R$ 75 (27 euros) aura les téléchargements de tous les morceaux du disque avant la sortie + l'accès à des vidéos des enregistrements + le disque envoyé par courrier (si elle réside au Brésil)

*La personne qui investira R$ 120 (environ 48 euros) aura tous les bénéfices de la précédente + 2 disques (ou 1 disque si elle habite à l’étranger à cause des frais d’envoi).

*Celle qui investira R$ 200 (72 euros) aura tous les bénéfices de la précédente + CD et DVD « Sinal do Tempos » (celui que j'ai fait avec l'orchestre de chambre).

*La personne qui investira R$ 500 (180 euros) aura tous les bénéfices de la précédente + CDs « José » + CD « Trânsito » + 2 unités de plus du nouveau disque + 2 tickets pour le show de lancement, à choisir à Rio de Janeiro, São Paulo ou Porto Alegre.

*Celle qui investira R$ 800 (288 euros) aura tous les bénéfices de la précédente : CDs « José » + CD « Trânsito » + 2 unités de plus du nouveau disque + 2 tickets pour le show de lancement, à choisir à Rio de Janeiro, São Paulo ou Porto Alegre + l'accès à une session de l’enregistrement au studio pour faire son making-off personnel.

*La personne qui investira R$ 1.500 (540 euros) aura tous les bénéfices de la précédente  + 10 CDs + une photo de 70cm x 50cm cm de la série « Biciquânticas » imprimée sur du papier de coton + le nom comme investisseur d'album à l'intérieur de la pochette du CD.

*La personne, ou l’entreprise, qui investra R$ 5.000 (1.800 euros) aura tous les bénéfices de la précédente + un show privé à son domicile, pour un maximum de 20 personnes. (pour les spectacles en dehors de la ville de Rio Janeiro les frais de voyage et d'hébergement seront pris en charge par l'investisseur)

*Enfin celle qui investira R$ 30.000 (10.800 euros) aura tous les bénéfices des précédentes  + le nom, ou le logo de l’entreprise, à l'extérieur de la pochette du CD + la photo de la pochette du CD en 70cm x 50 cm dédicacée par l'artiste + 3 T-shirts créés et dédicacés par l'artiste + 20 CDs dédicacés + 5 CDs et 5 DVDs « Sinal dos Tempos » + 5 CDs « Trânsito » + 5 CDs « José ». 
Voilà.

Dans les trois premières jours on a reçu R$ 1.975. Donc, je compte sur vous pour participer avec moi dans cette nouvelle aventure musicale, même si votre contribution est symbolique, et aussi pour aider à diffuser l'idée entre amis. 

À partir d'aujourd'hui, on a 79 jours pour arriver à R$ 79.000. On va enregistrer jusque fin de juin puis on va le lancer au mois de septembre.

Merci beaucoup de l'attention mes chers amis.
Grosse bises à vous et à votre famille. 

Ci-dessous le lien du site pour participer:

http://www.sibite.com.br/Projeto/ProjetoDetalhe.aspx?IdProjeto=223

Nenhum comentário:

Postar um comentário